T小寶兩歲了，語言發展突飛猛進，雖然在保姆家聽的是英文，但是回家是全中文的環境，所以她的dominant language（主要語言）還是中文。英文她應該聽得懂，只是回家主要都是用中文溝通，所以我們也還不是非常清楚她會說多少英文字。不過我觀察到，她在口語輸出上會有一些中英文混雜的情況(code-switching)，比方說，她會說『媽咪Sit、阿嬤Sit...Sit 在這裡』，因為我們推測，對她來說，Sit的發音比中文的『坐』容易得多。
此外，她選擇用中文或是英文表達一個單詞也有可能取決於她是先通過中文或是英文來習得這個詞彙。比方說，在學顏色上，她在保姆家先用英文學會了blue, purple, 和 green，所以之後雖然她知道這三個顏色的中文分別是藍色紫色和綠色，但是問她東西顏色的時候，一提到這三個顏色，她的第一個反應就是用英文說出來。
除此之外，我還觀察到在Ｔ小寶身上出現了以下的語言發展：
口語輸出從單詞進化到詞組和句子
Oral production: moving from single word and phrases to meaningful sentences
Oral production: moving from single word and phrases to meaningful sentences
肯定、否定：我會、不會 、不要、No、No Way、有、没有
所有權的概念：媽咪(的)包包、媽咪(的)電話、妹妹(的)被被
副詞：也（爹爹吃飯飯、媽咪也吃飯飯。）
詞彙分類
1. 問候：Hi、你好、please、謝謝 thank you、愛你、bye、再見、night night、晚安、早安、生日快樂、happy birthday...
2. 人稱：爹爹、mommy、baby、阿公、阿嬤、姨、舅舅、Ollie、Eddie、Buddy、Zoe、Coco(以上三隻是鄰居的小狗)、巧虎、Dora、Map
3. 動物：狗狗、貓、猴(還有台語的發音ㄍㄠˊ)、長頸鹿、熊熊、Koala、海豚、河馬、斑馬、象、魚、獅子、羊、豬豬、馬、螞蟻、松鼠、小鳥（鳥鳥）、烏龜、企鵝、鴨鴨、雞、蝴蝶、虎、蟲、鼻涕蟲...
4. 水果：西瓜、草莓、藍莓、莓莓、香蕉、cherry、蕃茄、Peach桃子、葡萄、橘子...
5. 食物：蛋蛋、飯飯、肉肉、菜菜、包子、麵包、麵麵、蔔蔔(紅蘿蔔)、多多、Cookie、香菇、大蒜...
6. 顏色：blue 藍色, purple 紫色, green 綠色, yellow 黃色, red 紅色、白色、橘色 orange
7. 交通工具：汽車、車車、飛機、火車
8. 身體部位：頭、頭髮、眼睛、鼻子、嘴巴、手手、腳腳、膝蓋、屁股、肚子、肚臍、耳朵、牙齒、腳指頭、手指頭...
9. 數數：中英文 1-10
10. 玩具：積木、火車、拼圖、筆、紙、氣球、球球、滑梯、鏡子、iPhone、iPad...
11. 自然景物：樹tree、花、草、葉子、太陽、星星...
12. 生活用語：
➢ 動賓詞組：吃飯(飯)、吃肉肉/菜菜、喝水(水)、喝奶奶、喝鮮奶、睡覺、唱歌、躺躺、蓋被被、枕頭、拿、看書、看球、打球、看電視、洗澡、穿衣服／褲褲、換布布、折衣服、收玩具、開燈、關燈、開門、打電話、開車車、坐飛機、畫畫、看巧虎、跳舞、推車車、彈琴、打鼓、愛+someone(愛舅舅)、 滑滑梯、打針、擦藥藥、玩水、玩泡泡、吹泡泡、吹氣球、綁頭髮、踢球、到家、騎馬….
➢ 動詞：Sit、切切、修、開、關、跳 Jump、散步、走走、打、摸摸、爬爬、畫、丟、哭哭、擦擦、去、來、拿、剪、吹、尿尿、poop poop、pee pee、擠、洗、刷、踢、夾、游泳...
13. 形容詞：開心、新、臭臭、香、漂亮、好、可愛、燙燙、好吃、好喝、乖、痛痛、癢癢、成功...
14. 方向詞：進去、進來、出去、出來、關起來
15. 結果補語：吃完了、洗好了、找到了...
2. 人稱：爹爹、mommy、baby、阿公、阿嬤、姨、舅舅、Ollie、Eddie、Buddy、Zoe、Coco(以上三隻是鄰居的小狗)、巧虎、Dora、Map
3. 動物：狗狗、貓、猴(還有台語的發音ㄍㄠˊ)、長頸鹿、熊熊、Koala、海豚、河馬、斑馬、象、魚、獅子、羊、豬豬、馬、螞蟻、松鼠、小鳥（鳥鳥）、烏龜、企鵝、鴨鴨、雞、蝴蝶、虎、蟲、鼻涕蟲...
4. 水果：西瓜、草莓、藍莓、莓莓、香蕉、cherry、蕃茄、Peach桃子、葡萄、橘子...
5. 食物：蛋蛋、飯飯、肉肉、菜菜、包子、麵包、麵麵、蔔蔔(紅蘿蔔)、多多、Cookie、香菇、大蒜...
6. 顏色：blue 藍色, purple 紫色, green 綠色, yellow 黃色, red 紅色、白色、橘色 orange
7. 交通工具：汽車、車車、飛機、火車
8. 身體部位：頭、頭髮、眼睛、鼻子、嘴巴、手手、腳腳、膝蓋、屁股、肚子、肚臍、耳朵、牙齒、腳指頭、手指頭...
9. 數數：中英文 1-10
10. 玩具：積木、火車、拼圖、筆、紙、氣球、球球、滑梯、鏡子、iPhone、iPad...
11. 自然景物：樹tree、花、草、葉子、太陽、星星...
12. 生活用語：
➢ 動賓詞組：吃飯(飯)、吃肉肉/菜菜、喝水(水)、喝奶奶、喝鮮奶、睡覺、唱歌、躺躺、蓋被被、枕頭、拿、看書、看球、打球、看電視、洗澡、穿衣服／褲褲、換布布、折衣服、收玩具、開燈、關燈、開門、打電話、開車車、坐飛機、畫畫、看巧虎、跳舞、推車車、彈琴、打鼓、愛+someone(愛舅舅)、 滑滑梯、打針、擦藥藥、玩水、玩泡泡、吹泡泡、吹氣球、綁頭髮、踢球、到家、騎馬….
➢ 動詞：Sit、切切、修、開、關、跳 Jump、散步、走走、打、摸摸、爬爬、畫、丟、哭哭、擦擦、去、來、拿、剪、吹、尿尿、poop poop、pee pee、擠、洗、刷、踢、夾、游泳...
13. 形容詞：開心、新、臭臭、香、漂亮、好、可愛、燙燙、好吃、好喝、乖、痛痛、癢癢、成功...
14. 方向詞：進去、進來、出去、出來、關起來
15. 結果補語：吃完了、洗好了、找到了...
